from the zero-sum-game dept
Julian Sanchez has noticed something similar, though in other areas of the policy debate, such as the claim that we need to "balance privacy and security," and suggests that the whole balance metaphor is a serious problem in many such debates in part because it assumes a zero sum game (if you're better off, then I must be worse off):
Perhaps the most obvious problem with balancing metaphors is that they suggest a relationship that is always, by necessity, zero sum: If one side rises, the other must fall in exact proportion. Also implicit in balancing talk is the idea that equilibrium is the ideal, and anything that upsets that balance is a change for the worse. That's probably true if you're walking a tightrope, but it clearly doesn't hold in other cases. If you have a perfectly balanced investment portfolio and somebody gives you some shares of stock, the balance is upset (until you can shift some assets around), but you're plainly better off--and would be better off even if for some reason you couldn't trade off some of the stock to restore the optimal mix.And when it comes to privacy and security:
In my own area of study, the familiar trope of "balancing privacy and security" is a source of constant frustration to privacy advocates, because while there are clearly sometimes tradeoffs between the two, it often seems that the zero-sum rhetoric of "balancing" leads people to view them as always in conflict. This is, I suspect, the source of much of the psychological appeal of "security theater": If we implicitly think of privacy and security as balanced on a scale, a loss of privacy is ipso facto a gain in security. It sounds silly when stated explicitly, but the power of frames is precisely that they shape our thinking without being stated explicitly.Julian is reasonably worried that this type of "balance" thinking drives people to make very bad policy decisions, relying on what feels like a useful metric that is really quite misleading at times. It's definitely a worthwhile read, and let's hope we can start to get past the claim of "balance" where it is not appropriate.