When all of this shizz was hitting the fan, we (Forever Young Adult) contacted the Lionsgate legal department and asked for Liat Cohen. They transferred us to her office, so she definitely exists AND works for Lionsgate.
Although why they would hire such an insane beyotch is beyond me.
I run the site under discussion (Forever Young Adult)and yes, this is exactly why we paraphrased the emails from Liat Cohen. Each one had a confidentiality warning/notice at the bottom, and we didn't want to risk further Lionsgate wrath.